-
1 поперечная подвеска
Russian-English dictionary of construction > поперечная подвеска
-
2 обух для подвески
Русско-английский военно-политический словарь > обух для подвески
-
3 вариант подвески
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вариант подвески
-
4 приспособление для подвески
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приспособление для подвески
-
5 узел подвески
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > узел подвески
-
6 поперечная подвеска
поперечная подвеска
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поперечная подвеска
-
7 поперечная подвеска
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поперечная подвеска
-
8 поперечный
1. transverse2. transversely -
9 подвеска
ж. suspensionСинонимический ряд:подвесок (сущ.) висюлька; висюльку; подвесок -
10 шасси с полурычажной подвеской
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шасси с полурычажной подвеской
-
11 поперечная подвеска
1) Construction: transverse suspension2) Railway term: cross suspension, cross-wireУниверсальный русско-английский словарь > поперечная подвеска
-
12 tverropphenging
subst. transverse suspension -
13 несущий канат
Русско-английский военно-политический словарь > несущий канат
-
14 подвеска
ж.подвеска задних колёс, связанных работающей на кручение осью — semi-independent suspension
подвеска, меняющая свои характеристики в зависимости от условий движения — active suspension
независимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагах — double wishbone suspension, twin A-arm suspension
- балансирная подвескаподвеска, поддерживающая постоянный уровень кузова над дорогой — self-leveling suspension
- бесшкворневая подвеска
- гидропневматическая подвеска
- жёсткая подвеска
- зависимая подвеска
- задняя подвеска
- многорычажная подвеска
- мягкая подвеска
- независимая задняя подвеска
- независимая передняя подвеска
- независимая подвеска
- пневматическая подвеска
- подвеска двигателя
- подвеска задних колёс
- подвеска кабины
- подвеска МакФерсона
- подвеска передних колёс
- подвеска передняя
- подвеска с переменной жёсткостью
- подвеска тележки
- полностью независимая подвеска
- полунезависимая подвеска
- приспосабливающаяся подвеска
- пружинная подвеска
- резиновая подвеска
- рессорная подвеска
- рычажная подвеска
- торсионная подвеска -
15 Querlenkerachse
f < kfz> ■ transverse contral arm suspension; transverse link suspension -
16 Doppelquerlenkerachse
f < kfz> (gleich lange Dreiecksquerlenker oben und unten) ■ parallelogram suspension; twin A-arm suspension US ; double wishbone axle GB.pract ; equal-length wishbone suspension GB ; parallel transverse link suspension form.rare -
17 DQ-Achse
f < kfz> (gleich lange Dreiecksquerlenker oben und unten) ■ parallelogram suspension; twin A-arm suspension US ; double wishbone axle GB.pract ; equal-length wishbone suspension GB ; parallel transverse link suspension form.rare -
18 передняя подвеска с двумя поперечными рессорами
Engineering: double transverse spring suspensionУниверсальный русско-английский словарь > передняя подвеска с двумя поперечными рессорами
-
19 подвеска на поперечной листовой рессоре
Automobile industry: transverse leaf suspensionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска на поперечной листовой рессоре
-
20 Traverse
Traverse f 1. HB, KONST cross beam; 2. HB cross bar; 3. TK transverse beam; 4. HB top beam, collar beam; top beam (Dach); strong-back (Betonform); 5. cross arm, cross bar, spreader beam, crosshead, suspension bracket (Gehänge für Kranlasten)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Traverse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Suspension (vehicle) — Suspension is the term given to the system of springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels. Suspension systems serve a dual purpose – contributing to the car s handling and braking for good active safety and driving … Wikipedia
transverse arm — A suspension arm not split into two separate sections as is an A arm. Often used as the bottom locating link with MacPherson strut suspension. Also called lateral arm. Also see MacPherson strut … Dictionary of automotive terms
suspension roll — the rotation of the vehicle sprung mass about the x axis with respect to a transverse axis joining a pair of wheel centers … Mechanics glossary
suspension link — Any arm which links the chassis to the axle. See leading arm semi trailing link trailing arm transverse link wishbone … Dictionary of automotive terms
transverse link — Any suspension link that provides lateral support for wheels; on front suspensions, a typical design is the Y shaped wishbone … Dictionary of automotive terms
Torsion beam suspension — A torsion bar suspension, also known as a torsion spring suspension or incorrectly torsion beam, is a general term for any vehicle suspension that uses a torsion bar as its main weight bearing spring. One end of a long metal bar is attached… … Wikipedia
five-link rear suspension — Independent rear suspension layout also used on live rear axles, in which each wheel is guided by two trailing links, two transverse links and a common track rod … Dictionary of automotive terms
Maiflower — The Maiflower was an English automobile manufactured from 1919 until 1921 in Gloucester. Named for its builders, army captains M. Price and A. I. Flower, the car was based on the Model T Ford, although a newly fabricated rear end and alterations… … Wikipedia
поперечная подвеска — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transverse suspension … Справочник технического переводчика
Corvette leaf spring — Since 1963, transverse leaf springs have been an integral part of the suspension of GM s Chevrolet Corvette. This article concerns the practical differences between leafs and coils, popular misconceptions, and the design considerations that led… … Wikipedia
Lead (leg) — For other uses, see Lead. Transverse, right fore and right hind leading … Wikipedia